Cater 1 我怎么敢打扰你（13 / 47）
的迷茫和恐慌，“去你妈的威廉·科布里斯，你他妈是变态吗？！”他在心里对镜中的自己说，“见了鬼了！你到底是发什么神经才会做这种梦？！”
而就在此时，床头柜上的手机突然响了。
威廉皱着眉拿起来，却是乔治打来的电话。他瞥了眼手机上的显示时间，还不到7点半。
威廉心里突然有了不好的预感，“怎么了乔治？”
乔治低沉的语气非常严肃，“出事了威廉。你之前让我看着的那个罗姆，他昨晚跟一个墨西哥人两个人打起来了。那个墨西哥人被他打得昏迷不醒，凌晨在医院抢救无效，死了。现在监狱里那些墨西哥人一个个都发了狂，恨不得生吃了罗姆。我们现在将他单独监禁了。但是也只是暂时的。”
威廉焦躁地从床上站起来，问道，“这到底怎么回事？”绿湾这他妈才安生几天！
“昨天晚上熄灯前放风时候的事。因为之前的事，黑人和墨西哥人本来就不对付，昨天早上吃饭的时候不是还说了，他们之前就起过冲突，但没出大事。谁想到晚上就他妈来这一出！不过那个罗姆也是赶上了。医生说，死的那个墨西哥人本来心脏就有问题。当时昏倒在地上就已经休克了。但那群墨西哥人哪肯接受这种说法。他们现在就想让罗姆偿命。”
操！威廉一手支着玻璃窗，阴郁而愠怒地望着窗外，“现在什么情况？”
“典狱长想见你一面。恐怕他想让你在中间做个调停。”
正说着，又一个电话打到了威廉的手机上。威廉拿起来一看，正是杰瑞米。
“行，我现在就过去。”
威廉挂了乔治的电话，又接起杰瑞米的。他一边换衣服，一边将自己知道的说给他听，告诉他自己先去绿湾看看是什么情况。有他居间调停，事情应该不会太过严重。
威廉匆匆下楼时，安娜正在厨房做早餐。
她拿着锅铲伸了个懒腰，“这么着急？吃点东西再走吧？”
威廉沉着脸摇了摇头，穿上鞋就开门离开。
安娜叹了口气，自言自语道，“这科奥赛城真是没有一天平静。”
绿湾监狱的典狱长吉米·温德斯是个五十五岁的本地男人。他头顶微秃，戴着一副精致的老花眼镜，管教制服紧箍着他凸出来不少的肚腩。
他笑眯眯地看着坐在眼前的威廉，每一道皱纹里都藏着精明与世故，“总是得麻烦你，威廉。你看看，我之前说过什么，科奥赛没有你这位国王根本运转不了。大大小小的事情还得靠你。”
威廉微笑着，眼里却没有笑意。这位典狱长是狡猾到家了，监狱里出了事全靠别人给他出力担责，总有手段能把自己摘个干净。他也就这种时候恭维一句。什么科奥赛没有他威廉运转不了，好像这件事本该就是他管，跟这位典狱长他妈的一点关系都没有。
自己的手不想染脏，就要泼他一身腥。
“你说笑了，典狱长。能够帮上你的忙，帮上监狱的忙，我荣幸之至。只要典狱长以后别忘了我这份人情就好。”
吉米摸着自己的肚子，哈哈一笑，“那如何会忘。我忘了，乔治那孩子也会替我记着。这样，威廉，今天的事，你说怎么办就怎么办。我们全力配合你。”
“我想先见见罗姆。再跟墨西哥人那边领头的谈一谈。”
“没问题。”
监狱的会客室内，威廉对面的男孩紧张地垂着头，战战兢兢地不敢看他。
也不怪他害怕威廉。他进来刚一坐下，对面站着的威廉就冷着脸猛地一蹬桌子，桌沿狠狠撞在罗姆的肚子上，痛得他大叫一声，又在看到威廉阴沉的脸色后吓得连忙噤声。
威廉两手撑在桌子上，冰冷地俯视着罗姆那张仍带稚气的脸。这男孩比布莱恩还小两岁，却跟布莱恩完全没法比。他干出来的事可真叫人想他妈一脚踢死。
“罗姆，你要是我家的孩子，你连蹲监狱的机会都没有。”
罗姆听出了他的言外之意，吓得浑身一哆嗦。他还是头一次亲眼见到威廉，只觉得那些有关他的传言恐怕还都是真的。
“威廉叔叔……”
“谁是你叔叔。我跟你可不熟，”威廉冷冷地打断他，坐了回去，“说。怎么回事。”
罗姆听话地将事情的经过仔仔细细地讲了一遍。跟乔治所说不差多少，无非是些旧怨，外加言语激烈、一时冲动。不过，有两点引起了威廉的注意。一是，事情是那个死了的墨西哥人先挑起来的。二是，罗姆说他根本没下重手。两个人也就互殴了几个来回，那个人突然就躺地上起不来了。因为心脏病的问题。
听起来都是巧合，威廉却觉得有些不同寻常。相比巧合，他嗅到了一丝人为的气息。
“我他妈也不知道他会死啊！威廉叔……kg！请你帮帮我！救救我……”
“够了！”威廉听得心烦。自己犯了错不他妈好好反省，就往别的地方责怪，就想着让人帮着擦屁股，“人都死了，你说你不知道有个屁用。你没动手？没打人？怎么进来的就不长记性！我告诉你，罗姆，他死了就他妈是因为你，你就在这好好反省反省！”
威廉让管教带走了哭哭啼啼的罗姆，头部右侧一阵阵发疼。
乔治打开门走了进来，见他紧皱眉头，右手揉着自己的头侧，知道他肯定是头疼得不行。他把一个盛满水的纸杯放在威廉面前，说道，“消消气，威廉。先喝点水。”
威廉拿着杯子一饮而尽。他的嗓音有些沙哑，抬头对乔治说道，“给他安排转监，难度有多大？”
乔治搭着威廉的肩膀，仔细想了想，“难度不大。你如果跟监狱长提，他应该会同意。但即便是转监，墨西哥人如果不想善罢甘休，对这孩子来说，哪里都不安全。”
威廉点点头，“你那边怎么样？他们选了谁出来？”
乔治瞥了威廉一眼，“这人你认识……迪亚哥·布里托。”
威廉顿了一秒。他的神情有片刻扭曲。想起往事，他颇为无奈地说道，“操。我他妈都忘了这里有我多少老熟人。”
乔治皱起眉，有些担忧，“要不我跟你一起？”
“你别掺和进来。本来就不关你的事。你放心吧，他不会对我怎么样。”
虽然是这样说，当披着橙黄色囚服的高大男人铐着手铐走进会客室时，房间内的气氛突然就变得紧张起来。迪亚哥紧紧盯着威廉，像是狼在盯着自己的猎物。威廉则是平静而锐利地回望。空气中像是弥漫着无形的硝烟，战争一触即发。
迪亚哥·布里托，三十八岁，十年前因贩毒被抓，判刑二十五年监禁。他跟十年前没有太大变化。除了头上多了几根白发，脸上多了些皱纹以外，他的长相依旧显得十分凶狠。他身上的纹身从手背一直延伸到耳后，连囚服都遮盖不住。
迪亚哥坐下来，手铐重重地打在桌子上。他向前微微倾身，仔细地打量着面无表情的威廉，忽然咧开嘴笑了，露出他的獠牙一般的牙齿，对威廉说，“很高兴再见到你，威廉。这么多年在绿湾，我还真挺想你的。”
威廉淡淡一笑，“看见你在监狱里过得不错，我也挺开心的。只是再见面并不是一件让我高兴的事情。”
迪亚哥挑眉，依旧维持着他的笑容，“那就没办法了。这是上帝的旨意。”
威廉的笑容带了些嘲讽，“我都不知道你还信上帝。我一直以为你是魔鬼的信徒。”
“这不矛盾，”迪亚哥耸肩，“有黑暗，就有光明；有撒旦，就有耶和华。我信魔鬼，也就信上帝了。